Dirmstein ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge. Der rheinhessische Wonnegau liegt ebenso "vor der Haustür" wie die Deutsche Weinstraße oder der Rhein-Pfalz-Kreis als Gemüsegarten Deutschlands. Die Burgen des Pfälzerwaldes lassen sich ähnlich schnell erreichen wie der vielbesungene Rhein und das "Nibelungenland" mit seiner Hauptstadt Worms, deren Zentrum gerade einmal 12 Kilometer entfernt ist.
Zum einstigen Kloster Lorsch, dem nächstgelegenen Weltkulturerbe, braucht man mit dem Auto keine halbe Stunde. Fast genauso nah ist der Kaiserdom zu Speyer, der ebenfalls unter dem Schutz der UNESCO steht. In einer halben Stunde Fahrzeit erreichen Sie des weiteren die Quadratestadt Mannheim mit ihrer attraktiven Geschäftswelt, dem größten Barockschloss Deutschlands und der SAP-Arena, aber zum Beispiel auch den Haßlocher Holiday Park oder Kaiserslautern mit dem Fritz-Walter-Stadion.
Eine dreiviertel Stunde genügt normalerweise, um in die weltberühmte Neckar-Perle Heidelberg, nach Mainz, nach Karlsruhe oder nach Frankfurt am Main zu gelangen. In weniger als anderthalb Stunden lassen sich zum Beispiel Saarbrücken, Strasbourg, Stuttgart oder Koblenz ansteuern.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln können Sie von Dirmstein aus ebenfalls schöne Ausflüge unternehmen, da in der Regel stündlich ein Linienbus zu den Bahnhöfen Frankenthal und Grünstadt fährt. Die beste Verbindung zu Ihrem Wunschziel bekommen Sie beim Verkehrsverbund Rhein-Neckar auch online (www.vrn.de) aufgezeigt. In der ganzen Metropolregion Rhein-Neckar benötigen Sie für alle Busse, Bahnen und Straßenbahnen nur eine einzige Fahrkarte. Für Tagesausflüge empfiehlt sich das preisgünstige "Ticket 24". Kleingruppen bis zu fünf Personen schneiden mit dem "Ticket 24 plus" noch günstiger ab.
Die pfälzische Rheinebene eignet sich außerdem bestens für Radtouren, weil es vor allem in ihrem Ostteil keine großen Steigungen gibt. Dirmstein liegt beispielsweise unmittelbar am Salier-Radweg, der die historischen Stätten in Worms, Frankenthal, Speyer und Bad Dürkheim miteinander verbindet. Entlang der Deutschen Weinstraße, die von Dirmstein gerade einmal 6 Kilometer entfernt ist, gibt es ebenfalls einen attraktiven Radweg.
Für eine größere Wanderung von Dirmstein aus bietet sich übrigens der etwa 25 Kilometer lange Eckbach-Mühlenweg an, der - am Großkarlbacher Mühlen-Museum vorbei - nach Hertlingshausen im Pfälzerwald führt.