Dirmstein ist mit dem Auto über die Landesstraßen 453 (Frankenthal - Grünstadt) und 455 (Schifferstadt - Alzey) sowie über die Kreisstraße 24 erreichbar.
Von Norden über die Autobahn 61 kommend
an der Ausfahrt 58 (Worms) auf die Bundesstraße 47 Richtung Pfeddersheim/Monsheim abbiegen. Nach etwa 5 Kilometern geht's links ab Richtung Offstein. Dann der Beschilderung folgen.
Von Süden über die Autobahn 61 kommend
am Autobahnkreuz Frankenthal auf die Autobahn 6 Richtung Kaiserslautern/Saarbrücken wechseln und diese an der Ausfahrt 19 (Grünstadt) verlassen. Im Kreisel gleich nach rechts, auf der Bundesstraße 271 (Deutsche Weinstraße) dann Richtung Bockenheim/Alzey fahren, hinter der ersten Brücke nach links abbiegen und der Beschilderung "Dirmstein" folgen (unterwegs wird nur noch Obersülzen durchquert).
Von Westen über die Autobahn 6 kommend
die Ausfahrt 19 (Grünstadt) benutzen, an der Ampel nach rechts auf die Bundesstraße 271 (Deutsche Weinstraße) abbiegen, den Kreisel praktisch geradeaus durchqueren (Richtung Bockenheim) und dann wie oben beschrieben ("Von Süden...) weiter.
Von Osten über die Autobahn 6 kommend
den zweiten Abzweig der Ausfahrt 22 (Frankenthal) benutzen und an der Ampel gleich nach rechts. Den folgenden Kreisel praktisch geradeaus durchqueren, an der nächsten Ampel wieder nach rechts und dann immer auf der Vorfahrtsstraße bleiben.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln
zum Hauptbahnhof Frankenthal/Pfalz oder Grünstadt. Von dort aus dann in den Linienbus umsteigen, der zwischen diesen beiden Städten verkehrt (unter der Woche tagsüber mindestens stündlich). Die passende Verbindung lässt sich am besten über die Internet-Adresse www. v r n .de oder über Telefon 01805 8764636 in Erfahrung bringen.